Este mapa fue elaborado para el rey Luis XV de Francia y muestra la situación de las colonias europeas en América luego de la llamada "Guerra de Sucesión Española" (1701 - 1713), que enfrentó a Francia y España contra la alianza entre Austria, Inglaterra, las Provincias Unidas de los Países Bajos, Dinamarca, Portugal y Saboya, como consecuencia de la instauración Borbónica en el trono de España. El conflicto europeo desató también una guerra civil en España, y generó tensiones en los territorios coloniales de las potencias involucradas. En Norteamérica incluso desató la llamada "Guerra Inter - colonial" o "Guerra de la reina Ana" (1702 - 1713) entre las colonias inglesas y francesas, con la participación de distintos pueblos indígenas adheridos a uno u otro bando. Algunos territorios españoles también sufrieron el embate del conflicto. En 1702, por ejemplo, los ingleses atacaron y quemaron la ciudad española de San Agustín, en Florida; luego destruyeron el sistema de misiones católicas de la región en hechos violentos como la Masacre Apalache de 1704. En 1704 las fuerzas francesas y sus tribus indígenas aliadas atacaron Nueva Inglaterra desde Canadá, destruyendo Deerfield (en el actual Estado de Massachusetts). Los ingleses capturaron en 1710 el bastión francés de Port Royal (en actual estado de Carolina del Sur) y ocuparon la colonia francesa de Acadia, que se convirtió en la provincia británica de Nueva Escocia. Con el final de la guerra en Europa, Francia e Inglaterra (desde 1707 Reino Unido de Gran Bretaña) firmaron el Tratado de Utrecht 1713, mediante el cual los franceses cedieron a Gran Bretaña la Bahía de Hudson y la región de Terranova. Francia, no obstante, continuó reclamando para sí numerosos territorios en Norteamérica, tal y como lo muestra este mapa de la década de 1720. Una tensa calma reinó entre las colonias francesas y británicas de Norteamérica hasta el inicio de un nuevo conflicto inter - colonial conocido como "Guerra del rey Jorge" (1744 - 1748), que se desató como consecuencia de la llamada "Guerra de Sucesión Austriaca" (1740 - 1744).