Esta es una publicación de la Junta Departamental de la "Asociación Cafetalera de El Salvador C. A." y portavoz de la Junta Ganadera Departamental de la "Asociación de Ganaderos de El Salvador C. A.".— Contenido : La ciencia impulsa el progreso del agro - Semilleros y almacigueras - Comentario sobre el coffea arábica variedad bourbon - Sinopsis y conclusiones sobre el tratamiento del suelo de un cafetal - Pérdidas probables causadas por la garrapata en la República de El Salvador - Utilidad del suero - Cultivo del café arábigo - Por qué la juventud salvadoreña debe poner sus ojos en el agro - El nitrógeno del aire es básico en la agricultura - Apuntes de un chacrero - El cultivo del ñame - Sección informativa