La revista presenta las principales actividades del Ministerio de Educación de El Salvador en tres campos: ciencias, letras y artes. Con la intención de señalar los esfuerzos del Ministerio y ofrecer oportunidades de superación e ideas constructivas en los campos ya mencionados; además persigue recoger, exponer y difundir estudios, ensayos y artículos filosóficos, sociológicos, lingüísticos, pedagógicos y artísticos. Con la colaboración de prestigiados escritores, poetas y artistas nacionales e internacionales, tales como: Álvaro Menén Desleal, Claudia Lars, Salarrué, Francisco Espinosa, (salvadoreños), Alfonso Orantes, David Vela, Carlos Samayoa Chinchilla (guatemaltecos), Ernesto Mejía Sánchez (nicaragüense), etc. Con el propósito de mantener la unidad y el espíritu de nuevos horizontes nacionales e internacionales.

Contenido: I. Unamuno y México, por Ernesto Mejía Sánchez - II. La biblioteca de mi padre, por Miguel de Unamuno - III. Mi visión primera de Méjico, por Miguel de Unamuno - IV. Cartas de Unamuno - V. El cuento en Centro América, por Alfonso Orantes - VI. Divulgaciones americanistas, raíces, organización y grandeza del inca, por David Vela - VII. La sagrada bebida, por Carlos Samayoa Chinchilla - VIII. Historias de moros y cristianos, por Álvaro Menén Desleal - IX. Juan José Cañas, un salvadoreño ilustre, por Raúl Silva Castro - X. Cinco poetas salvadoreños, por Luis Gallegos Valdés - XI. ¿Quién era Emily Dickinson? (fragmentos del prólogo de “Poems by Emily Dickinson” A. L. H.), traduce Claudia Lars - XII. La poesía de Emily Dickinson (fragmentos de un artículo de Louis Untermeyer), traduce Claudia Lars - XIII. Algo sobre unas traducciones, por Claudia Lars - XIV. Algunos poemas de Emily Dickinson, traduce Claudia Lars - XV. La pintura en el X certamen nacional de este año, nota de Alfonso Orantes - XVI. John Keats, por Roberto Armijo - XVII. La poesía de León Felipe, por Guillermo de Torre - XVIII. Mater et magistra, por Germán Pardo García - XIX. Contemplando al hombre caído (a propos de Rashomon), por Rafael Squirrú - XX. Apuntes acerca del teatro francés (Corneille, Racine y Moliére), por Antonia Portillo - XXI. Recuerdos de España, la última vez que vi a D. Gregorio Marañón, por Manuel Olsen - XXII. La virgen era una indita, por Claudia Lars - XXIII. La espada, por Salarrué - XXIV. El muro, por Matilde Elena López - XXV. Fuga, por Margarita Carrera - XXVI. Nocturno número dos, por Carlos A. Luna - XXVII. La biblioteca escolar, por Francisco Espinosa - XXVIII. Vida cultural - XXIX. Tinta fresca