1. Capitulo de vna de las cartas que diuersas personas embiaron desde Cartagena de las Indias a algunos amigos suyos a las ciudades de Seuilla y Cadiz, en que dan cuenta como vna monja en habito de hombre anduuo gran parte de España y de Indias, siruiendo a diuersas personas. Y assi mismo como fue soldado en Chile y Tipoan, y los valerosos hechos y hazañas que hizo en cinco batallas q̄ entrò a pelear con los Indios Chiles y Chambos, y como fue descubierta y la recogio don Fray Agustin de Caruajal Obispo de la ciudad de Guamanga

2. La nonne Alferez

3. Relacion verdadera de las grandes hazañas y valerosos hechos que una muger hizo en veynte y quatro años q̄ siruio en el Reyno de Chile y otras partes al Rey nuestro señor, en abito de Soldado, y los honrosos oficios que tuuo ganados por las armas, sin q̄ la tuuieran por tal muger, hasta que le fue fuerça el descubrirse, dicho por su mesma voca viniendo nauegando la buelta de España en el galeon de San Ioseph, de que es Capitan Andres de Onton ...

4. [Retrato de Catalina de Erauso] [Material gráfico]

5. [Retrato de Catalina de Erauso] [Material gráfico]

6. Segunda relacion de los famosos hechos que en el Reyno de Chile hizo una varonil muger sirviendo veynte y quatro años de soldado en servicio de su Magestad el Rey nuestro Señor, en el qual tiempo tuvo muy onrosos cargos : Tambien se avisa de como se descubrio que era muger, y los regalos que el Obispo de Guamanga le hizo hasta embiarla a España

7. Segunda relacion, la mas copiosa y verdadera que ha salido, impressa por Simon Faxardo, que es el mismo que imprimio la primera. Dizense en ella cosas admirables, y fidedignas de los valerosos hechos desta muger, de lo bien que empleó el tiempo en seruicio de nuestro Rey y señor ...