Resultados: visualización detallada
Registro 1 de 1 para la búsqueda Institución Biblioteca Nacional de Argentina Y tipo de materia Dramaturgia - Crítica e interpretación
El teatro como lugar de reciclado poético de la oralidad / por Mauricio Kartun
La Biblioteca: revista fundada por Paul Groussac
Kartun, Mauricio, (1946-)
- Tipo de Documento Libro
-
Materia
Dramaturgia - Crítica e interpretación
Teatro -
Descripción
Este artículo forma parte de la sección "Conferencias".
Conferencia ofrecida el 7 de septiembre de 2012 en el auditorio David Viñas del Museo del libro y de la lengua.
Disponible también en línea en formato pdf. - Identificador 001350121
- CDU 82-2
- Resumen Trabajar con desechos. Juntar los restos de una lengua modulada por el habla coloquial. Tal es el oficio del dramaturgo: una suerte de etnografía en la que, libreta en mano, va tomando nota de los fragmentos discursivos que serán la materia prima de la obra teatral. No se trata de una constatación, un mero realismo que calca y exhibe los modos expresivos del mundo popular. Por el contrario, hay en esta labor una práctica investigativa y una destreza interpretativa. Se trata de ir tras los signos con el fin de producir una reelaboración metafórica, de modo tal que esas pequeñas piezas retóricas se conviertan en poderosos engranajes de la maquinaria escénica. Así narra Mauricio Kartun el quehacer del dramaturgo. Invitado recientemente al Museo del libro y de la lengua para brindar una conferencia, expuso con detalle las minucias de lo que puede considerarse la cocina de la experiencia teatral. El mundo popular es hablado por los medios de comunicación pero, al mismo tiempo, son también esos elementos dispersos del lenguaje los que hacen hablar a los medios. El dramaturgo se ubica en esa ambivalencia, intentado, con su insistencia, llevar esas piezas discursivas hacia una trascendencia que, en la creación literaria, restituya el aura sagrada extraviada en el uso común de las palabras.
