Results: detailed display

Record 1 of 1 for the search Document Type Libro And Institución Biblioteca Nacional de Argentina And tipo de materia Poesías latinas - Obras anteriores a 1801 - Manuscritos 

Las Heroidas de Ovidio, traducidas en castellano
El Ibis

Ovidio Nasón, Publio, (43 a.C.-17 d.C)
Foulché-Delbosc, R. - (Raymond), (1864-1929)
15??
See at the source librarys webpage

  • Edition , [15--]
  • Type Libro
  • Subject Poesías latinas - Obras anteriores a 1801 - Manuscritos
    Poesía
  • Physical description [221], 48, [4] p. ; 22 cm.
  • Description Ms.
    De Heroidas, Incipit: "Penelope/a/Ulyses/ Tu Penelope esta carta/ a ti Vlises detenido/ te escribe; no me respondas..." Explicit: "...Anda Sapho, y por remedio/ Las aguas Leucadias tomas."
    Del Ibis, Incipit: "El Ibis/ Hasta el tiempo presente, ya pasados/ Dos veces cinco lustros de mi vida,/ Todos mis versos fueron desarmados.." Explicit: "...Veras que acabe nuestras diferencias,/ ya con tu nombre, y en el verso escrita,/ conq[ue] se riñen acres las pendencias./ Assi sucederà. comite vita."
    Notas al margen en El Ibis.
    Las Heroidas no están paginadas; El Ibis se encuentra paginado con números arábicos (48 h.)
    Texto en letra redonda. Pérdida de legibilidad por la tinta, se transparenta al otro lado de las hojas, deteriorando el papel y dejando en algunas hojas manchas de óxido.
    Primera hoja, de guarda, deteriorada en margen inferior derecho, otras cortadas con tijera.
    Filigranas (2): Círculo con un ave esquemática inscripta, sobre la figura una estrella, todo sobre las letras "P M" ;Blasón rodeado de llamas, flor de lis inscripta, corona con cruz en el cuerpo superior y cruz sobre el conjunto.
    Sello "Biblioteca Nacional. Buenos Aires. 1937."
    en verso de hoja de guarda inscripción manuscrita en lápiz "Pm h. D L A."
    Disponible en formato digital y también en microfilme.
    Herederos de Raymond Foulché - Delbosc
  • Identifier 000844758
  • UDC 821.124-6
  • Summary Se trata de un manuscrito de fines del siglo XVI. Copia una versión de Las Heroidas en octosílabos, y de El Ibis, en endecasílabos.