1. Ainsi par la Vertu s'élévent les Héros. Sic Virtus evehit ardena

2. AINSY PAR LA VERTV SELEVENT LES HEROS. SIC VIRTVS EVEHIT ARDENS

3. Il est d'un Roi de se Vaincre soi même. Sui Victoria indicat Regem

4. La vertu est digne de l'Empire du Monde. Digna Orbis Imperio virtus

5. La Vertu est digne de l'Empire du Monde. Digna Orbis Imperio Virtus

6. La Vertu plaist quoique vaincue. Sic Virtus et victa placet

7. La Vertu surmonte tout obstacle. Virtus omni obice major

8. LA VERTV EST DIGNE DE L'EMPIRE DV MONDE. DIGNA ORBIS IMPERIO VIRTVS

9. LA VERTV PLAIST QVOY QVE VAINQVE. SIC VIRTVS ET VICTA PLACET

10. [LA VERTV SVRMONTE TOVT OBSTACLE]

11. La vraie Valeur est toujours invincible. Virtus timoris nescia sordidi