1. La abnegación / Henry Duvernois

2. El año moribundo / (de Longfellow) ; [traductor] Ruperto S. Gómez

3. El arsenal de Springfield /

4. Cuentos de la fonda del camino / de Longfelow ; traductor de Luis F. Torres

5. El cura de Cheret / Henry Houssaye

6. Desaparición de un primer ministro / Henry A. Hering ; traductor M.E.D.

7. Día de abril / (De Longfellow) ; [traductor] Ruperto S. Gómez

8. Día de lluvia / (de Longfellow);[traducción]Isabel Bunch

9. Un drama telefónico / Henry Houssaye

10. Excelsior / H. W. Longfellow ; [traductor], Martín José Lira

11. Granos de oro / H. D. Thoreau

12. El herrero de la aldea / (de Longje!low) ; [traducción] Jorge Gómez Restrepo

13. Himno de la bandera : (cantado por los monjes moravas de Betlelem en la bendición de la bandera de Pulaski) / (de Longfellow) ; [traductor] Ruperto S. Gómez

14. Huyose el día ; The day is done / [Henry Wadsworth Longfellow] ; [traductor] F. J. Amy

15. Impresiones / Henry

16. Los hijos de su padre / Henry Houssaye de la Academia Francesa

17. Los niños / (de Longfellow) ; [traductor] Ruperto S. Gómez

18. México y Holanda [a] Fernando Quilodrán, Santiago, Chile

19. El muerto vivo / Henry Kistemaeckers

20. El naufragio de "El héspero" / (De Longfellow) ; [traductor] Ruperto S. Gómez